Categories
Miscellaneous

Solo with the Sea-Moose

Dateline San Jose: I’m pleased to report that Dad-O and the boys remain alive and well during our first Mom-free weekend!

Yesterday we took Margot to the airport so that she could join her pals in Seattle for a jazz fest & some good times. Finn is convinced she’s off to see “Pilates ladies” plus “Hip Cat and Minnie,” jazz-loving characters from one of his books.

The passage of time was helped immeasurably by the presence of our pals Adolfo, Romina, and 18-month-old Bruno, visiting from Buenos Aires. The weather being perfect, we enjoyed a park picnic with “Meat Hut” sandwiches and later a trip to our favorite pizza place. Bruno was bowled over by all the Thomas paraphernalia at our house, the park, and Target, waving like a little madman at the trains. He dubbed Finn’s chocolate milk bottle “Coca (Cola),” so Finn & I have been playing “Coca, coca!” for the last 24 hours. The three boys even got special fireman sticker-badges from the crew who backed their big red rig up to the sandwich shop.

Adolfo & Romina are the South American Margot & me when it comes to playing with words, and they always refer to Henry as “Henry Seamus”–though not knowing Irish pronunciations (how would they?), they’ve been pronouncing the latter “Sea-Moose.” Conjures up quite a visual, doesn’t it? And when I I told them that “Seamus” means “James,” they had big fun dubbing the little guy “Enrique Jaime,” saying the name makes him a shoo-in to star on a Mexican telenovela. 🙂

In any case, the boys are just stirring from their naps, and Margot should be touching down in a few hours. We can’t wait to see & share all the photos Adolfo snapped.

2 replies on “Solo with the Sea-Moose”

Enrique Jaime? Me gusta mucho!

[Sí, seguro! ¡El necesita un bigote grande! ¿Dondé esta la biblioteca?]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *